Hector passe beaucoup de temps dans l'avion

Dans les chapitres 21, 22 et 23 Hector se trouve de nouveau dans un avion - cette fois dans la partie la plus chère - parce qu'après son sauvetage il trouve la vie vraiment merveilleuse - et en direction du "pays du Plus" (les États Unis). Pendant le vol il pense à la fête dans la maison de Marie-Louise après son délivrance et à la liaison qu'il a eu avec une des cousines de Marie-Louise - et  il note les leçons 15 et 16.
Dans l'avion il s'occupe plus tard de Djamila, une jeune femme malade qui souffre d'un fort mal à la tête et qui a besoin d'un médecin. Elle vient d'Afghanistan et on apprend quelques faits sur les problèmes passés et actuels de ce pays. Bien que la maladie de Djamila ne laisse pas beaucoup d'espoir pour son futur elle ne se sent pas malheureuse, mais pour elle le bonheur c'est de penser au bonheur des autres.
Arrivé au "pays du Plus" Hector est acceuilli par Agnès - une vieille copine qui s'y est marié. Elle vit avec sa famille dans une belle maison. Hector n'est pas aussi sportif que son mari Alan et au lieu de faire du jogging il préfère rester à la maison et là il fait un rêve assez confus où toutes les femmes qu'il a rencontreés avant ou pendant son voyage se mêlent....et il note la leçon 18 qu'il barre tout de suite après.